Les Uns et les autres
Quatre familles venues d’horizons différents mais qui parlent une même langue : celle de la musique. À Moscou avec Boris Itovitch et Tatiana première danseuse au Bolchoi ; à Berlin avec Karl Kremer, jeune pianiste qui deviendra un grand chef d’orchestre ; aux États-Unis avec Jack Glenn, le musicien de jazz. Et enfin avec Robert, fils d’un pianiste et d’une violoniste des Folies Bergères qui moururent en déportation.
RÉALISATION Claude Lelouch
SCÉNARIO Claude Lelouch, Pierre Uytterhoeven
PHOTOGRAPHIE Jean Boffety, Jacques Lefrancois
MONTAGE Sophie Bhaud, Hugues Darmois
SON Harald Maury
MUSIQUE Michel Legrand
PRODUCTION Les Films 13, T. 01 44 13 11 13
Jorge Donn (Boris Itovitch)
Rita Poelvoorde (Tatiana)
Daniel Olbrychski (Karl Kremer)
James Caan (Jack Glenn)
Robert Hossein (Robert)
Macha Méril (Magda)
Géraldine Chaplin (Suzan, Sara Glenn)
Fanny Ardant (Véronique)
Francis Huster (Francis)
Jacques Villeret (Jacques)
Jean-Claude Brialy (Le directeur du Lido)
Jean-Pierre Kalfon (Père Antoine)
Féodor Atkine (Alexis)