
Nina, la ballerine-moustique, en pince pour Amstrong, le cyclo-moustique.
Bien trop occupé par son tour du monde, Amstrong n’a pas le temps de penser à l’amour.
Lorsque les fourmis noires viennent leur demander de l'aide pour combattre Immondice, la reine des fourmis rouges, nos deux héros plongent dans une aventure trépidante qui ne pourra que les rapprocher.
Le tour du monde devra bien attendre un peu...
Voix françaises : Vincent de Bouard, Magali Rosenzweig, Isabelle Volpé, Yannik Blivet, Florence Dumortier, Cyrille Monge, Claudine Gremy, Jean Marco Motaldo, Maurice Latino
Réalisation : Jannik Hastrup, Flemming Quist Møller
Scénario : Flemming Quist Møller
Animation : A. Sigurdardottir, A. Rasmussen, A. N. Madsen, E. Budde, L. Muchardt
Son : Niels Arild
Musique : Jesper Mechlenburg
Production : Dansk Tegnefilm 2 ApS
Distribution : Les Films du Préau – Tél. 01 47 00 16 50
Jannik Hastrup
Né au Danemark en 1941, Jannik Hastrup est diplômé du Studio d'animation de Bent Barfod. À partir des années 60, il produit et réalise une soixantaine de courts métrages d'animation et des dessins animés pour le compte de la télévision danoise DRTV, dont la série Benny's Bathtub qui a connu un immense succès. À partir de 1982, il concentre son travail sur la réalisation de longs métrages. Le premier, Le Secret de Moby Dick, est récompensé de nombreuses fois. Il reçoit également le Prix du Meilleur Long Métrage Animé au Festival de Chicago en 1987 pour son film Subway to Paradise et un prix à Cannes Junior en 1990 pour Olivier et Olivia.
Filmographie sélective de Jannik Hastrup
2007 : Les Deux Moustiques
2004 : Cirkeline - Little Big Mouse
2003 : L'Enfant qui voulait être un ours
1998 : L'Ombre d'Andersen
1995 : The Secret Weapon
1990 : Olivier et Olivia
1987 : Subway to Paradise
1984 : Le Secret de Moby Dick
Flemming Quist Møller
Né au Danemark en 1941, Flemming Quist Møller est à la fois musicien, scénariste, auteur et illustrateur de livres pour enfants. Il coréalise avec Jannick Hastrup la série Benny's Bathtub, et les longs métrages Jungle Jack et Les Deux Moustiques.
Filmographie de Flemming Quist Møller
2007 : Les Deux Moustiques
2007 : Jungo Goes Bananas : Jungo III
1993 : Jungle Jack
La prochaine édition du Festival du Film de Cabourg aura lieu du 13 au 17 juin 2012.
Les inscriptions pour la compétition COURTS-MÉTRAGES ont débuté! Le règlement 2012 peut être consulté dans la rubrique infos pratiques.
Dépaysement total au FIFO pour Christine Citti, membre de l'association du Festival de Cabourg, et invitée d'honneur le 3 février à Papeete, Tahiti lors d'une soirée spéciale Cabourg pendant laquelle le Grand Prix du Festival de Cabourg La Guerre est déclarée, de Valérie Donzelli et le court-métrage Prochainement sur vos écrans, de Fabrice Maruca étaient présentés.
Bouli Lanners a remporté ce samedi le Magritte de la meilleure réalisation pour Les Géants, sorti en France en mai. Il a également réalisé Eldorado, présenté à Cabourg en 2010.
Bravo à eux ! ils étaient fêtés au Festival de Cabourg 2011 et sont nominés aux César 2012
Meilleure réalisatrice : Valérie Donzelli – La Guerre est déclarée
Meilleure actrice : Valérie Donzelli – La Guerre est déclarée
Meilleur scénario original : La Guerre est déclarée, Valérie Donzelli et Jérémie Elkaïm
Meilleur acteur :
Jean Dujardin – The artist
Meilleur espoir féminin :
Adèle Haenel - L’Apollonide, souvenirs de la maison close
Meilleur espoir masculin :
Guillaume Gouix – Jimmy Rivière
Pierre Niney – J'aime regarder les filles
Meilleur court métrage :
J'aurai pu être une pute - Baya Kasmi
Oscars :
Nous félicitons chaleureusement notre acteur romantique 2011 pour sa nomination aux Oscars 2012 : Jean Dujardin
Restent en lice deux films issus de la sélection du Festival de Cabourg 2011:
- CHICO & RITA de Fernando Trueba ( meilleur film d'animation)
- MES MEILLEURES AMIES de Paul Feig : (meilleur scénario et meilleure actrice second rôle).
Les Swann d'Or 2011
La 25e édition du Festival du Film de Cabourg s'est tenu sous le patronage de Monsieur Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication.
Grand Prix du Festival de Cabourg 2011
La Guerre est déclarée de Valèrie Donzelli
Mention spéciale du jury à Happy Happy de Anne Sewitsky
Prix de la Jeunesse 2011
Le Monde de Barney de Richard J. Lewis
Prix du public 2011
Et maintenant on va où? de Nadine Labaki
Coup de foudre 2011
Si tu meurs je te tue de Hiner Saleem
Swann d’Or de la meilleure actrice 2011
Isabelle Carré dans Les Emotifs anonymes de Jean-Pierre Améris
Swann d’Or du meilleur acteur 2011
Jean Dujardin dans Un balcon sur la mer de Nicole Garcia
Swann d’Or du meilleur réalisateur 2011
Patrice Leconte pour Voir la mer
Swann d’Or du film romantique 2011
Les Yeux de sa mère de Thierry Klifa
Swann d’Or de la révélation féminine 2011
Pauline Lefèvre dans Voir la mer de Patrice Leconte
Swann d'Or de la révélation masculine 2011
Raphaël Personnaz dans La Princesse de Montpensier de Bertrand Tavernier
Coup de Coeur 2011
pour ses 50 ans de carrière romantique à Sylvie Vartan
Swann d'Or de la section Courts Métrages 2011
Mention spéciale : Prochainement sur vos écrans de Fabrice Maruca
Meilleur film : J'aurais pu être une pute de Baya Kasmi
Meilleure Actrice : Vimala Pons pour J'aurais pu être une pute de Baya Kasmi
Meilleur Acteur : Franc Bruneau pour Cheveu de Julien Hallard
Prix Premiers Rendez-Vous pour une actrice 2011
Ana Girardot pour Simon Werner a disparu de Fabrice Gobert
Prix Premiers Rendez-Vous pour un acteur 2011
Jérémie Duvall pour Le fils à Jo de Philippe Guillard et Mon père est femme de ménage de Safia Azzedine
La grille-horaire est téléchargeable ici
A l'occasion de la 25e édition du Festival, un livre anniversaire paraît, relatant des moments forts de l'évènement de depuis sa création, en images. Renseignements rubrique Evènements et rencontres












